LSG Nordrhein-Westfalen - Urteil vom 09.04.2019
L 15 U 18/18
Normen:
RVO § 581 Abs. 1; RVO § 1585 Abs. 2; SGB X § 44 Abs. 1 S. 1; SGB X § 53 Abs. 2; SGB X § 54 Abs. 1; SGB X § 58; SGB X § 59 Abs. 1; SGB I § 46 Abs. 1; FRG § 8; BGB § 134; BGB § 779 Abs. 1; BGB § 779 Abs. 2;
Vorinstanzen:
SG Düsseldorf, vom 01.12.2017 - Vorinstanzaktenzeichen S 16 U 151/16

Anspruch auf Neufestsetzung des Jahresarbeitsverdienstes für die Berechnung einer Verletztenrente nach dem FRG für eine Beschäftigung als Schlosser/Schweißer in PolenAusschluss der Anwendung des § 44 SGB X durch einen geschlossenen VergleichWirksamkeit eines öffentlich-rechtlichen Vertrages im Sinne eines Vergleichsvertrages gemäß § 54 Abs. 1 SGB X

LSG Nordrhein-Westfalen, Urteil vom 09.04.2019 - Aktenzeichen L 15 U 18/18

DRsp Nr. 2019/7366

Anspruch auf Neufestsetzung des Jahresarbeitsverdienstes für die Berechnung einer Verletztenrente nach dem FRG für eine Beschäftigung als Schlosser/Schweißer in Polen Ausschluss der Anwendung des § 44 SGB X durch einen geschlossenen Vergleich Wirksamkeit eines öffentlich-rechtlichen Vertrages im Sinne eines Vergleichsvertrages gemäß § 54 Abs. 1 SGB X

Tenor

Die Berufung des Klägers gegen das Urteil des Sozialgerichts Düsseldorf vom 01.12.2017 wird zurückgewiesen. Außergerichtliche Kosten sind auch im Berufungsverfahren nicht zu erstatten. Die Revision wird nicht zugelassen.

Normenkette:

RVO § 581 Abs. 1; RVO § 1585 Abs. 2; SGB X § 44 Abs. 1 S. 1; SGB X § 53 Abs. 2; SGB X § 54 Abs. 1; SGB X § 58; SGB X § 59 Abs. 1; SGB I § 46 Abs. 1; FRG § 8; BGB § 134; BGB § 779 Abs. 1; BGB § 779 Abs. 2;

Tatbestand

Die Beteiligten streiten um die Gewährung einer Rente unter Berücksichtigung eines höheren Jahresarbeitsverdienstes (JAV) im Rahmen eines Überprüfungsverfahrens nach § 44 Sozialgesetzbuch - 10. Buch - (SGB X).