2. Rechtsprechung
  3. 2020
  4. Sonstige
  5. LSG
  6. LSG Nordrhein-Westfalen
LSG Nordrhein-Westfalen - Urteil vom 27.02.2020
L 5 KR 675/19
Normen:
SGB V § 2 Abs. 1 S. 1; SGB V § 12 Abs. 1; SGB V § 33 Abs. 1 S. 1 Alt. 3; SGB V § 34 Abs. 4; SGB V § 139 Abs. 4; SGB IX § 5 Nr. 1; SGB IX § 6 Abs. 1 Nr. 1; SGB IX § 7 Abs. 1 S. 1-2; SGB IX a.F. § 14 Abs. 2;
Fundstellen:
NZS 2020, 763
Vorinstanzen:
SG Aachen, vom 23.07.2019 - Vorinstanzaktenzeichen S 13 KR 185/17

Anspruch auf Versorgung eines behinderten Menschen mit einer Exoskelett-Orthese ReWalk Personal 6.0 durch die gesetzliche Krankenversicherung im Wege des unmittelbaren Behinderungsausgleichs

LSG Nordrhein-Westfalen, Urteil vom 27.02.2020 - Aktenzeichen L 5 KR 675/19

DRsp Nr. 2020/6068

Anspruch auf Versorgung eines behinderten Menschen mit einer Exoskelett-Orthese "ReWalk Personal 6.0" durch die gesetzliche Krankenversicherung im Wege des unmittelbaren Behinderungsausgleichs

Ein behinderter Mensch hat einen Anspruch auf Versorgung mit einer Exoskelett-Orthese "ReWalk Personal 6.0" durch die gesetzliche Krankenversicherung im Wege des unmittelbaren Behinderungsausgleichs.

Tenor

Auf die Berufung des Klägers wird das Urteil des Sozialgerichts Aachen vom 23.07.2019 geändert und die Beklagte unter Abänderung des Bescheids vom 04.10.2016 in der Fassung des Widerspruchsbescheids vom 29.3.2017 verurteilt, den Kläger mit einer Re-Walk Orthese (elektronisches Orthesensystem: Exoskelett "ReWalk Personal 6.0") zu versorgen. Die Beklagte trägt die außergerichtlichen Kosten des Klägers in beiden Rechtszügen. Die Revision wird zugelassen.

Normenkette:

SGB V § 2 Abs. 1 S. 1; SGB V § 12 Abs. 1; SGB V § 33 Abs. 1 S. 1 Alt. 3; SGB V § 34 Abs. 4; SGB V § 139 Abs. 4; SGB IX § 5 Nr. 1; SGB IX § 6 Abs. 1 Nr. 1; SGB IX § 7 Abs. 1 S. 1-2; SGB IX a.F. § 14 Abs. 2;

Tatbestand

Die Beteiligten streiten um die Gewährung einer Exoskelett-Orthese "ReWalk Personal 6.0" (fortan: Exoskelett Re-Walk) als Sachleistung.