BFH - Urteil vom 05.02.1992
I R 158/90
Normen:
DBA-Kanada (1981) Art. 15 Abs. 1, Art. 23 Abs. 2 lit. a, Art. 23 Abs. 3; DBA-USA (1954/1965) Art. X Abs. 1, XV Abs. 1 lit. b Nr. 1 lit. aa;
Fundstellen:
BB 1992, 1482
BFHE 165, 496
BFHE 167, 496
BStBl II 1992, 660
Vorinstanzen:
Hessisches FG,

Anteilige Steuerbefreiung von Jubiläumszuwendung bei Auslandstätigkeit

BFH, Urteil vom 05.02.1992 - Aktenzeichen I R 158/90

DRsp Nr. 1996/11443

Anteilige Steuerbefreiung von Jubiläumszuwendung bei Auslandstätigkeit

»1. Wird einem Arbeitnehmer eine Jubiläumszuwendung für 25-jährige Betriebszugehörigkeit gezahlt und waren die vom Arbeitnehmer in diesem Zeitraum bezogenen Einkünfte aus nichtselbständiger Arbeit wegen einer Tätigkeit in den USA teilweise steuerfrei nach dem DBA-USA, so ist die Steuerbefreiung anteilig auf die Jubiläumszuwendung anzuwenden. 2. Die Steuerbefreiung wird nicht dadurch ausgeschlossen, daß die Jubiläumszuwendung erst nach Beendigung der Auslandstätigkeit zufließt. 3. Die von einem Arbeitnehmer für eine Tätigkeit in Kanada bezogenen Vergütungen stammen nur dann aus Quellen innerhalb Kanadas i.S. des Art. 23 Abs. 2 lit. a DBA-Kanada 1981, wenn sie tatsächlich in Kanada besteuert wurden (Art. 23 Abs. 3 DBA-Kanada 1981).«

Normenkette:

DBA-Kanada (1981) Art. 15 Abs. 1, Art. 23 Abs. 2 lit. a, Art. 23 Abs. 3; DBA-USA (1954/1965) Art. X Abs. 1, XV Abs. 1 lit. b Nr. 1 lit. aa;

Gründe:

I.