BAG - Urteil vom 27.01.2021
10 AZR 138/19
Normen:
GG Art. 2 Abs. 1 i.V.m. Art. 20 Abs. 3; GG Art. 9 Abs. 3; BGB § 195; BGB § 199; BGB § 202; BGB § 204 Abs. 1 Nr. 3; BGB § 271; SokaSiG § 7; SokaSiG § 10 Abs. 1; SokaSiG § Anlagen 26 bis 31, 37; TVG § 5 Abs. 4; ZPO § 167; ZPO § 253 Abs. 2 Nr. 2; ZPO § 561; ZPO § 562; ZPO § 563; Tarifverträge über das Sozialkassenverfahren im Baugewerbe in den Fassungen vom 24.11.2015 (VTV 2015), 10.12.2014 (VTV 2014), 03.12.2013 (VTV 2013 II), 03.05.2013 (VTV 2013 I) § 1 Abs. 1; Tarifverträge über das Sozialkassenverfahren im Baugewerbe in den Fassungen vom 24.11.2015 (VTV 2015), 10.12.2014 (VTV 2014), 03.12.2013 (VTV 2013 II), 03.05.2013 (VTV 2013 I) § 1 Abs. 2 Abschn. IV Nr. 1, Nr. 2, Nr. 3, Abschn. V Nr. 9, Nr. 36, Nr. 41, Abschn. VII Nr. 6; Tarifverträge über das Sozialkassenverfahren im Baugewerbe in den Fassungen vom 24.11.2015 (VTV 2015), 10.12.2014 (VTV 2014), 03.12.2013 (VTV 2013 II), 03.05.2013 (VTV 2013 I) § 1 Abs. 3 S. 1 Nr. 1; Tarifverträge über das Sozialkassenverfahren im Baugewerbe in den Fassungen vom 24.11.2015 (VTV 2015), 10.12.2014 (VTV 2014), 03.12.2013 (VTV 2013 II), 03.05.2013 (VTV 2013 I) § 15 Abs. 2 S. 1; Tarifverträge über das Sozialkassenverfahren im Baugewerbe in den Fassungen vom 24.11.2015 (VTV 2015), 10.12.2014 (VTV 2014), 03.12.2013 (VTV 2013 II), 03.05.2013 (VTV 2013 I) § 18 Abs. 1 S. 1; Tarifverträge über das Sozialkassenverfahren im Baugewerbe in den Fassungen vom 24.11.2015 (VTV 2015), 10.12.2014 (VTV 2014), 03.12.2013 (VTV 2013 II), 03.05.2013 (VTV 2013 I) § 21; Tarifverträge über das Sozialkassenverfahren im Baugewerbe in den Fassungen vom 17.12.2012 (VTV 2012), 21.12.2011 (VTV 2011) § 1 Abs. 1; Tarifverträge über das Sozialkassenverfahren im Baugewerbe in den Fassungen vom 17.12.2012 (VTV 2012), 21.12.2011 (VTV 2011) § 1 Abs. 2 Abschn. IV Nr. 1, Nr. 2, Nr. 3, Abschn. V Nr. 9, Nr. 36, Nr. 41, Abschn. VII Nr. 6; Tarifverträge über das Sozialkassenverfahren im Baugewerbe in den Fassungen vom 17.12.2012 (VTV 2012), 21.12.2011 (VTV 2011) § 1 Abs. 3 S. 1 Nr. 1; Tarifverträge über das Sozialkassenverfahren im Baugewerbe in den Fassungen vom 17.12.2012 (VTV 2012), 21.12.2011 (VTV 2011) § 18 Abs. 2 S. 1; Tarifverträge über das Sozialkassenverfahren im Baugewerbe in den Fassungen vom 17.12.2012 (VTV 2012), 21.12.2011 (VTV 2011) § 21 Abs. 1 S. 1; Tarifverträge über das Sozialkassenverfahren im Baugewerbe in den Fassungen vom 17.12.2012 (VTV 2012), 21.12.2011 (VTV 2011) § 24; Tarifvertrag vom 12.11.1960 über das Verfahren für den Urlaub, den Lohnausgleich und die Zusatzversorgung im Baugewerbe i.d.F. vom 15.12.1976 § 1; Tarifverträge "Das Verfahren über den Lohnausgleich und die Zusatzversorgung im Baugewerbe vom 28.10.1957/20.08.1959" Abschn. A Nr. 1; Bundesrahmentarifvertrag für das Baugewerbe vom 01.04.1971 i.d.F. vom 08.04.1974 § 1 Nr. 2 Abs. 2 Fall 2; Bundesrahmentarifvertrag für das Baugewerbe vom 31.03.1965 i.d.F. vom 20.08.1969 § 1 Abschn. II Abs. 1; Tarifvertrag zur Regelung der Löhne im Bauten- und Eisenschutzgewerbe im Gebiet der Bundesrepublik Deutschland mit Ausnahme der fünf neuen Länder und des Landes Berlin vom 28.04.2011 (TV Lohn Bauten- und Eisenschutz/West) § 1 Abs. 2 Nr. 1; Rahmen-Tarifvertrag für die gewerblichen Arbeitnehmer im Maler- und Lackiererhandwerk vom 30.03.1992 i.d.F. vom 21.10.2011 (RTV Maler-Lackierer) § 1 Nr. 2 Abs. 1 S. 2; Lackiererhandwerk vom 30.03.1992 i.d.F. vom 21.10.2011 (RTV Maler-Lackierer) § 1 Abs. 5 Buchst. a; Tarifvertrag über das Verfahren für den Urlaub und die Zusatzversorgung im Maler- und Lackiererhandwerk (VTV Maler-Lackierer) vom 23.11.2005 i.d.F. vom 30.06.2011 § 1 Nr. 2;
Fundstellen:
AP Bau Nr. 399
AuR 2021, 237
EzA TVG _ 4 Bauindustrie Nr. 177
EzA-SD 2021, 13
NZA 2021, 804
Vorinstanzen:
LAG Frankfurt/Main, vom 05.03.2019 - Vorinstanzaktenzeichen 12 Sa 525/18
ArbG Wiesbaden, vom 09.02.2018 - Vorinstanzaktenzeichen 8 Ca 72/17

Definition der Tarifvertragsparteien für den Begriff Betriebe des BaugewerbesBaugewerbe als Tätigkeit an oder in Zusammenhang mit BauwerkenIndustrielle Ausführung von Eisenschutzarbeiten als baugewerbliche TätigkeitBeurteilungsspielraum der Tatsachengerichte bei Abgrenzung von Industrie- zu HandwerksbetriebenBaugewerbliche Haupttätigkeiten Dritter als Leistung eines baugewerblichen Betriebs im Geltungsbereich der Verfahrenstarifverträge des Baugewerbes

BAG, Urteil vom 27.01.2021 - Aktenzeichen 10 AZR 138/19

DRsp Nr. 2021/4573

Definition der Tarifvertragsparteien für den Begriff "Betriebe des Baugewerbes" Baugewerbe als Tätigkeit an oder in Zusammenhang mit Bauwerken Industrielle Ausführung von Eisenschutzarbeiten als baugewerbliche Tätigkeit Beurteilungsspielraum der Tatsachengerichte bei Abgrenzung von Industrie- zu Handwerksbetrieben Baugewerbliche Haupttätigkeiten Dritter als Leistung eines baugewerblichen Betriebs im Geltungsbereich der Verfahrenstarifverträge des Baugewerbes

1. Eisenschutzarbeiten, die industriell versehen werden, unterfallen auch dann dem betrieblichen Geltungsbereich der Tarifverträge über das Sozialkassenverfahren im Baugewerbe, wenn sie nicht an einem Bauwerk ausgeführt werden. 2. Werden Nebenarbeiten in einem engen organisatorischen Zusammenhang mit baugewerblichen Hauptleistungen unter einer einheitlichen Leitung erbracht, können sie den Haupttätigkeiten zugeordnet werden. Der betriebliche Geltungsbereich der Tarifverträge über das Sozialkassenverfahren im Baugewerbe kann in diesem Fall eröffnet sein. Das ist bei der Arbeitnehmerüberlassung nach dem Arbeitnehmerüberlassungsgesetz regelmäßig anzunehmen. Orientierungssätze: