BFH - Urteil vom 08.09.2010
I R 74/09
Normen:
EStG 2002 § 15 Abs. 1 S. 1 Nr. 2 S. 1; EStG 2002 § 50d Abs. 10 S. 1; EStG § 52 Abs. 59a S. 8; DBA US Art. 7 Abs. 1; DBA US Art. 7 Abs. 2; DBA US Art. 7 Abs. 6; DBA US Art. 12 Abs. 1; DBA US Art. 12 Abs. 3;
Vorinstanzen:
FG München, vom 30.07.2009 - Vorinstanzaktenzeichen 1 K 1816/09

Deutsche Besteuerung von Lizenzvergütungen von einem in den USA ansässigen Gesellschafter einer deutschen Personengesellschaft; Abkommensrechtliche Behandlung von Lizenzzahlungen als Sondervergütungen nach § 50d Abs. 10 S. 1 EStG i.d.F.v. 01.01.2002

BFH, Urteil vom 08.09.2010 - Aktenzeichen I R 74/09

DRsp Nr. 2010/20455

Deutsche Besteuerung von Lizenzvergütungen von einem in den USA ansässigen Gesellschafter einer deutschen Personengesellschaft; Abkommensrechtliche Behandlung von Lizenzzahlungen als Sondervergütungen nach § 50d Abs. 10 S. 1 EStG i.d.F.v. 01.01.2002

Erhält ein in den USA ansässiger Gesellschafter einer deutschen Personengesellschaft Lizenzvergütungen für von ihm der Gesellschaft eingeräumte Rechte, so dürfen diese Vergütungen nach Art. 12 Abs. 1 DBA-USA 1989 a.F. nur in den USA und nicht in Deutschland besteuert werden (Anschluss an Senatsurteil vom 17. Oktober 2007 I R 5/06, BFHE 219, 518, BStBl II 2009, 356). Die in § 50d Abs. 10 Satz 1 EStG 2002 i.d.F. des JStG 2009 angeordnete Umqualifizierung von Sondervergütungen i.S. von § 15 Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 Satz 1 zweiter Halbsatz EStG 1997/2002 in abkommensrechtliche Unternehmensgewinne ändert daran nichts (gegen BMF-Schreiben vom 16. April 2010, BStBl I 2010, 354, dort Tz. 2.2.1 und 5.1).

Normenkette:

EStG 2002 § 15 Abs. 1 S. 1 Nr. 2 S. 1; EStG 2002 § 50d Abs. 10 S. 1; EStG § 52 Abs. 59a S. 8; DBA US Art. 7 Abs. 1; DBA US Art. 7 Abs. 2; DBA US Art. 7 Abs. 6; DBA US Art. 12 Abs. 1; DBA US Art. 12 Abs. 3;

Gründe

I.