2. Rechtsprechung
  3. 2019
  4. BAG
BAG - Urteil vom 30.10.2019
10 AZR 567/17
Normen:
GG Art. 2 Abs. 1 i.V.m. Art. 20 Abs. 3; GG Art. 9 Abs. 3; GG Art. 12 Abs. 1; GG Art. 14 Abs. 1; GG Art. 20 Abs. 2 S. 2; GG Art. 100 Abs. 1; SokaSiG § 3; SokaSiG § 7; SokaSiG § 12; SokaSiG Anlagen 16, 32, 33; AEntG vom 20.04.2009 (AEntG) § 4 Abs. 1 Nr. 1; AEntG vom 20.04.2009 (AEntG) § 5 S. 1 Nr. 2, Nr. 3; AEntG vom 20.04.2009 (AEntG) § 6 Abs. 2; AEntG vom 20.04.2009 (AEntG) § 8 Abs. 1 S. 1; AEntG vom 20.04.2009 (AEntG) § 14; AEntG vom 20.04.2009 (AEntG) § 25 S. 2; AEntG vom 26.02.1996 i.d.F. vom 21.12.2007 (AEntG a.F.) § 1a; BGB § 14; BGB § 184; BGB § 199 Abs. 1; BGB § 286 Abs. 2 Nr. 1; BGB § 286 Abs. 4; BGB § 767 Abs. 1 S. 1, S. 2; BGB § 768; SGB III § 101 Abs. 2; TVG § 5; ZPO § 167; ZPO § 253 Abs. 2 Nr. 2; ZPO § 287; Verordnung über die Betriebe des Baugewerbes, in denen die ganzjährige Beschäftigung zu fördern ist - Baubetriebe-Verordnung - vom 28.10.1980 i.d.F. des Gesetzes vom 20.12.2011 (BaubetrV) § 1; Bundesrahmentarifvertrag für das Baugewerbe (BRTV) vom 04.07.2002 i.d.F. vom 20.08.2007 (BRTV-Bau 2007) § 1 Abs. 1; Bundesrahmentarifvertrag für das Baugewerbe (BRTV) vom 04.07.2002 i.d.F. vom 20.08.2007 (BRTV-Bau 2007) § 1 Abs. 2 Abschn. V Nr. 5, Nr. 20; Bundesrahmentarifvertrag für das Baugewerbe (BRTV) vom 04.07.2002 i.d.F. vom 20.08.2007 (BRTV-Bau 2007) § 8; Tarifvertrag über das Sozialkassenverfahren im Baugewerbe vom 18.12.2009 (VTV 2009) § 3 Abs. 1; Tarifvertrag über das Sozialkassenverfahren im Baugewerbe vom 18.12.2009 (VTV 2009) § 3 Abs. 3; Tarifvertrag über das Sozialkassenverfahren im Baugewerbe vom 20.12.1999 i.d.F. vom 05.12.2007 (VTV 2007 II) § 1 Abs. 1; Tarifvertrag über das Sozialkassenverfahren im Baugewerbe vom 20.12.1999 i.d.F. vom 05.12.2007 (VTV 2007 II) § 1 Abs. 2 Abschn. V Nr. 5, Nr. 20; Tarifvertrag über das Sozialkassenverfahren im Baugewerbe vom 20.12.1999 i.d.F. vom 05.12.2007 (VTV 2007 II) § 1 Abs. 3 S. 1 Nr. 1; Tarifvertrag über das Sozialkassenverfahren im Baugewerbe vom 20.12.1999 i.d.F. vom 05.12.2007 (VTV 2007 II) § 3 Abs. 3; Tarifvertrag über das Sozialkassenverfahren im Baugewerbe vom 20.12.1999 i.d.F. vom 05.12.2007 (VTV 2007 II) § 13; Tarifvertrag über das Sozialkassenverfahren im Baugewerbe vom 20.12.1999 i.d.F. vom 05.12.2007 (VTV 2007 II) § 18 Abs. 1 S. 2; Tarifvertrag über das Sozialkassenverfahren im Baugewerbe vom 20.12.1999 i.d.F. vom 05.12.2007 (VTV 2007 II) § 22 Abs. 1; Tarifvertrag über das Sozialkassenverfahren im Baugewerbe vom 20.12.1999 i.d.F. vom 05.12.2007 (VTV 2007 II) § 24; Tarifvertrag über das Sozialkassenverfahren im Baugewerbe vom 20.12.1999 i.d.F. vom 05.12.2007 (VTV 2007 II) § 25 Abs. 1; Tarifvertrag über das Sozialkassenverfahren im Baugewerbe vom 20.12.1999 i.d.F. vom 05.12.2007 (VTV 2007 II) § 25 Abs. 4 S. 1;
Fundstellen:
AP Bau Nr. 380
AuR 2020, 140
BAGE 168, 273
EzA TVG § 4 Bauindustrie Nr. 162
EzA-SD 2020, 15
NZA 2020, 334
Vorinstanzen:
LAG Frankfurt/Main, vom 15.09.2017 - Vorinstanzaktenzeichen 10 Sa 580/17
ArbG Wiesbaden, vom 22.03.2017 - Vorinstanzaktenzeichen 3 Ca 1990/10

Haftung des Auftraggebers nach § 14 AEntG für alle vom SokaSiG umfassten ZeiträumeAnforderungen an die Unternehmereigenschaft i.S.d. § 14 AEntGUrlaubs- und Lohnausgleichskasse der Bauwirtschaft als Anspruchsinhaberin der Beiträge zu den Sozialkassen der BauwirtschaftVerfassungsmäßigkeit des § 7 SokaSiG auch bezüglich der Tariferstreckung auf ausländische Arbeitgeber

BAG, Urteil vom 30.10.2019 - Aktenzeichen 10 AZR 567/17

DRsp Nr. 2020/1488

Haftung des Auftraggebers nach § 14 AEntG für alle vom SokaSiG umfassten Zeiträume Anforderungen an die Unternehmereigenschaft i.S.d. § 14 AEntG Urlaubs- und Lohnausgleichskasse der Bauwirtschaft als Anspruchsinhaberin der Beiträge zu den Sozialkassen der Bauwirtschaft Verfassungsmäßigkeit des § 7 SokaSiG auch bezüglich der Tariferstreckung auf ausländische Arbeitgeber

1. Die in § 12 SokaSiG geregelte entsprechende Anwendbarkeit von Abschnitt 5 des Arbeitnehmer-Entsendegesetzes vom 20. April 2009 bezieht sich auf alle Zeiträume, die das SokaSiG umfasst. 2. Inhaberin der Ansprüche auf Beiträge zu den Sozialkassen der Bauwirtschaft, die seit dem 1. Januar 2010 gerichtlich geltend gemacht werden, ist die Urlaubs- und Lohnausgleichskasse der Bauwirtschaft (ULAK) auch dann, wenn die Ansprüche vor diesem Zeitpunkt entstanden sind. 3. Aus Sicht des Senats ist die in § 3 Abs. 5 SokaSiG festgeschriebene Geltung der bautariflichen Bestimmungen zum sog. Doppelbelastungsverbot einschließlich der in § 3 Abs. 8 SokaSiG vorgesehenen Erstreckung auf ausländische Arbeitgeber verfassungsgemäß.

Tenor

1. Die Revision der Beklagten gegen das Urteil des Hessischen Landesarbeitsgerichts vom 15. September 2017 - 10 Sa 580/17 - wird zurückgewiesen.