2. Rechtsprechung
  3. 2013
  4. BFH
BFH - Urteil vom 26.06.2013
I R 48/12
Normen:
Änderungsprotokoll zum DBA-USA 1989 vom 1. Juni 2006 Art. XVII Abs. 2 Buchst. a und Abs. 5; DBA-USA 1989/1991 Art. 3 Abs. 1 Buchst. e; DBA-USA 1989/1991 Art. 4 Abs. 1 Buchst. b; DBA-USA 1989/1991 Art. 10 Abs. 2 Satz 1 Buchst. a; DBA-USA 1989/2008 Art. 1 Abs. 7; DBA-USA 1989/2008 Art. 3 Abs. 1 Buchst. e; DBA-USA 1989/2008 Art. 4 Abs. 1; DBA-USA 1989/2008 Art. 10 Abs. 2 Satz 1 Buchst. a; DBA-USA 1989/2008 Art. 29 Abs. 1; FVG i.d.F. des EuGHDivUmsG § 5 Abs. 1 Nr. 39; KStG 2002 i.d.F. des EuGHDivUmsG § 32 Abs. 5; EStG 2002 § 20 Abs. 1 Nr. 1 Satz 2; EStG 2002 § 43 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1; EStG 2002 § 49 Abs. 1 Nr. 5 Buchst. a; EStG 2002 § 50d Abs. 1 Satz 2;
Vorinstanzen:
FG Köln, vom 24.04.2012 - Vorinstanzaktenzeichen 2 K 3928/09

Steuerliche Behandlung der Einnahmen einer sog. S-Corporation nach dem DBA-USA 1989/2008; Begriff des Nutzungsberechtigten im Sinne von Art. 10 Abs. 2 DBA-USA 1989/2008

BFH, Urteil vom 26.06.2013 - Aktenzeichen I R 48/12

DRsp Nr. 2013/22875

Steuerliche Behandlung der Einnahmen einer sog. S-Corporation nach dem DBA-USA 1989/2008; Begriff des Nutzungsberechtigten im Sinne von Art. 10 Abs. 2 DBA-USA 1989/2008

1. Für die Beurteilung, ob eine "Gesellschaft" i.S. des Art. 3 Abs. 1 Buchst. e DBA-USA 1989/2008 vorliegt, ist die Rechtsordnung des Quellenstaats maßgeblich. Die Ausübung des steuerlichen Wahlrechts, in den USA als sog. S-Corporation nicht mit der dortigen Corporate Tax besteuert zu werden, ändert aus deutscher Sicht nichts an der Einordnung als juristische Person (Bestätigung des Senatsurteils vom 20. August 2008 I R 39/07, BFHE 222, 509, BStBl II 2009, 234).2. Eine sog. S-Corporation, welche in den USA infolge der Ausübung des steuerlichen Wahlrechts wie eine Personengesellschaft behandelt wird, gilt nach Art. 1 Abs. 7 DBA-USA 1989/ 2008 insoweit als eine in den USA abkommensberechtigte Person, als die von der Gesellschaft bezogenen Einkünfte in den USA bei ihren in den USA ansässigen Gesellschaftern wie Einkünfte dort Ansässiger besteuert werden.