LSG Nordrhein-Westfalen - Urteil vom 23.04.2021
L 21 R 548/19
Normen:
SGB VI § 56 Abs. 1 S. 1 und S. 2 Nr. 2 Alt. 1 und Alt. 2; SGB VI § 56 Abs. 3 S. 2-3; SGB VI § 249; AEUV Art. 21; VO (EG) 987/2009 Art. 1a; VO (EG) 987/2009 Art. 44 Abs. 2 S. 1; VO (EG) 987/2009 Art. 44 Abs. 3; VO (EG) 987/2009 Art. 93; VO (EG) 987/2009 Art. 97; VO (EG) 883/2004 Art. 1 Buchst. i); VO (EG) 883/2004 Art. 2 Abs. 1; VO (EG) 883/2004 Art. 3 Abs. 1 Buchst. b) und Buchst. c); VO (EG) 883/2004 Art. 5 Buchst. b); VO (EG) 883/2004 Art. 11 Abs. 3 Buchst. a) und Buchst. e); VO (EG) 883/2004 Art. 87 Abs. 1; GG Art. 3 Abs. 1; GG Art. 6 Abs. 1;
Vorinstanzen:
SG Münster, vom 08.03.2019 - Vorinstanzaktenzeichen 14 R 84/16

Vormerkung von Kindererziehungszeiten in der gesetzlichen Rentenversicherung für eine niederländische StaatsangehörigeAnforderungen an die Gleichstellung einer Erziehung bei gewöhnlichem Aufenthalt in den Niederlanden

LSG Nordrhein-Westfalen, Urteil vom 23.04.2021 - Aktenzeichen L 21 R 548/19

DRsp Nr. 2021/11059

Vormerkung von Kindererziehungszeiten in der gesetzlichen Rentenversicherung für eine niederländische Staatsangehörige Anforderungen an die Gleichstellung einer Erziehung bei gewöhnlichem Aufenthalt in den Niederlanden

Eine niederländische Staatsangehörige hat keinen Anspruch auf Feststellung von Kindererziehungszeiten bzw. von Kinderberücksichtigungszeiten wegen der Kindererziehung bei einem Aufenthalt in den Niederlanden, wenn während der Erziehung oder unmittelbar vor Geburt des Kindes keine enge Beziehung zum inländischen Arbeits- und Erwerbsleben in Form von Beitragszeiten in der deutschen Rentenversicherung vorliegt.

Tenor

Die Berufung der Klägerin gegen den Gerichtsbescheid des Sozialgerichts Münster vom 8.3.2019 wird zurückgewiesen.

Außergerichtliche Kosten haben die Beteiligten einander auch im Berufungsverfahren nicht zu erstatten.

Die Revision wird nicht zugelassen.

Normenkette:

SGB VI § 56 Abs. 1 S. 1 und S. 2 Nr. 2 Alt. 1 und Alt. 2; SGB VI § 56 Abs. 3 S. 2-3; SGB VI § 249; AEUV Art. 21; VO (EG) 987/2009 Art. 1a; VO (EG) 987/2009 Art. 44 Abs. 2 S. 1; VO (EG) 987/2009 Art. 44 Abs. 3; VO (EG) 987/2009 Art. 93; VO (EG) 987/2009 Art. 97; VO (EG) 883/2004 Art. 1 Buchst. i); VO (EG) 883/2004 Art. 2 Abs. 1; VO (EG) 883/2004 Art. 3 Abs. 1 Buchst. b) und Buchst. c); VO (EG) 883/2004 Art. 5 Buchst. b); VO (EG) 883/2004 Art. 11 Abs. 3 Buchst. a) und Buchst. e);