LSG Bayern - Urteil vom 27.01.2022
L 14 R 495/21
Normen:
SGB VI § 96a Abs. 5; SGB VI § 34 Abs. 3f S. 2; SGB VI § 300 Abs. 1; SGB VI § 300 Abs. 5; SGB VI § 96a Abs. 1; SGB VI § 96a Abs. 2 S. 1; SGB IV § 14; SGB VI § 96a Abs. 1c Nr. 2; SGB VI a.F. § 313 Abs. 1; SGB VI § 102 Abs. 2 S. 3 und S. 6; SGB VI § 88;
Vorinstanzen:
SG München, vom 13.09.2021 - Vorinstanzaktenzeichen 47 R 485/21

Anrechnung von Einkommen auf befristete ErwerbsminderungsrenteHinzuverdienstregel zwischen Einkommen und ErwerbsminderungsrenteAnrechnung von Verdienst auf eine Erwerbsminderungsrente in einem anderem Zeitraum desselben Kalenderjahres

LSG Bayern, Urteil vom 27.01.2022 - Aktenzeichen L 14 R 495/21

DRsp Nr. 2023/5849

Anrechnung von Einkommen auf befristete Erwerbsminderungsrente Hinzuverdienstregel zwischen Einkommen und Erwerbsminderungsrente Anrechnung von Verdienst auf eine Erwerbsminderungsrente in einem anderem Zeitraum desselben Kalenderjahres

Für die Anrechnung von Einkommen auf eine befristete Erwerbsminderungsrente nach der ab dem 01.07.2017 geltenden jährlichen Hinzuverdienstregel des § 96a SGB VI bedarf es eines "Hinzu"-Verdienstes im Sinne eines zeitlichen bzw. inhaltlichen Bezugs zwischen Einkommen und Erwerbsminderungsrente. Ein Verdienst im selben Kalenderjahr ohne zeitlichen bzw. inhaltlichen Zusammenhang mit der befristeten Erwerbsminderungsrente genügt für die Anrechnung auf die Rente nicht."

Tenor

I.

Auf die Berufung der Klägerin wird der Gerichtsbescheid des Sozialgerichts München vom 13.09.2021 sowie der Bescheid der Beklagten vom 25.02.2021 in Gestalt des Widerspruchsbescheides vom 24.03.2021 aufgehoben.

II.

Die Beklagte erstattet der Klägerin ihre außergerichtlichen Kosten in beiden Rechtszügen.

III.

Die Revision wird zugelassen.

Normenkette:

SGB VI § 96a Abs. 5; SGB VI § 34 Abs. 3f S. 2; SGB VI § 300 Abs. 1; SGB VI § 300 Abs. 5; SGB VI § 96a Abs. 1; SGB VI § 96a Abs. 2 S. 1; SGB IV § 14; SGB VI § 96a Abs. 1c Nr. 2; SGB VI a.F. § 313 Abs. 1; SGB VI § 102 Abs. 2 S. 3 und S. 6; SGB VI § 88;

Tatbestand