LSG Bayern - Urteil vom 15.02.2023
L 19 R 308/18
Normen:
SGG § 144 Abs. 1 Nr. 2; SGB VI § 11 Abs. 1 Nr. 2; SGB IX a.F. § 14 Abs. 4 S. 1; SGB IX a.F. § 14 Abs. 1; SGB VI § 11 Abs. 1 Nr. 1; SGB VI § 11 Abs. 2a Nr. 1; SGB IX a.F. § 42 Abs. 1; SGB VI § 11 Abs. 2a Nr. 2; SGB VI § 102 Abs. 2; SGB I § 43 Abs. 1 S. 1-2;
Vorinstanzen:
SG Nürnberg, vom 30.04.2018 - Vorinstanzaktenzeichen 9 R 544/17

Zulässigkeit der Vornahme von Feststellungen zu § 11 Abs. 2a Nr. 1 SGB VI durch den RentenversicherungsträgerErstattungsanspruch bezüglich erbrachter Leistungen zwischen RehabilitationsträgernErbringung von Reha-Maßnahmen durch die Agentur für Arbeit

LSG Bayern, Urteil vom 15.02.2023 - Aktenzeichen L 19 R 308/18

DRsp Nr. 2023/10845

Zulässigkeit der Vornahme von Feststellungen zu § 11 Abs. 2a Nr. 1 SGB VI durch den Rentenversicherungsträger Erstattungsanspruch bezüglich erbrachter Leistungen zwischen Rehabilitationsträgern Erbringung von Reha-Maßnahmen durch die Agentur für Arbeit

§ 14 Abs. 1 Satz 4 SGB IX a.F. verbietet quasi der Bundesagentur für Arbeit Feststellungen, ob die Voraussetzungen nach § 11 Abs. 2a Nr. 1 SGB VI vorliegen, weil - im Gegensatz zur Klärung der Zuständigkeitsabgrenzung zum Träger der Rentenversicherung nach § 11 Abs. 1 Nrn. 1 und 2 und § 11 Abs. 2a Nr. 2 SGB VI - diese Voraussetzungen nicht innerhalb kurzer Zeit zu klären sind, sondern einen erheblich umfangreicheren Prüfungsaufwand erfordern würden.

Tenor

I.

Auf die Berufung der Beklagten wird der Gerichtsbescheid des Sozialgerichts Nürnberg vom 30.04.2018 aufgehoben und die Klage abgewiesen.

II.

Die Klägerin trägt die Kosten der Verfahren beider Instanzen.

III.

Die Revision wird zugelassen.

IV.

Der Streitwert beider Instanzen wird auf jeweils 49.065,00 € festgesetzt.

Normenkette:

SGG § 144 Abs. 1 Nr. 2; SGB VI § 11 Abs. 1 Nr. 2; SGB IX a.F. § 14 Abs. 4 S. 1; SGB IX a.F. § 14 Abs. 1; SGB VI § 11 Abs. 1 Nr. 1; SGB VI § 11 Abs. 2a Nr. 1; SGB IX a.F. § 42 Abs. 1; SGB VI § 11 Abs. 2a Nr. 2; SGB VI § 102 Abs. 2; SGB I § 43 Abs. 1 S. 1-2;

Tatbestand